Friday, February 20, 2009

മാനേജര്‍

ഞാനും മാനേജറുമായുള്ള സംഭാഷണം:

  1. മാനേജര്‍: Hi Unni, can you please come here for a moment?

  2. ഞാന്‍: Sure, I will be right there.

  3. മാനേജര്‍: Did you get a chance to look at the VOTC feedback?

  4. ഞാന്‍: Well, it is very much in line with what we thought it would be.

  5. മാനേജര്‍: I wonder what happens when we allow our final marketing mix to take off.

  6. ഞാന്‍: We plan it to be viral.

  7. മാനേജര്‍: That's a good point. Thanks a lot.

  8. ഞാന്‍: You are welcome.
ഈ സംഭാഷണത്തിന്‍റെ പദാനുപദ പരിഭാഷ:
  1. മാനേജര്‍: Hey come here right now. I just got a new weapon to use against you.

  2. ഞാന്‍: What do you want now? Won't you leave me alone?

  3. മാനേജര്‍: Moron, it is time to listen to what customers are saying.

  4. ഞാന്‍: What is new? They always disliked us because the product sucks.

  5. മാനേജര്‍: If you are dreaming of spending more money on this, I am not going to let that happen.

  6. ഞാന്‍: We haven't budgeted it anyway, you fool.

  7. മാനേജര്‍: Shit, I forgot that. You score again. Good that my manager isn't listening.

  8. ഞാന്‍: I know you are useless. Stop treating me like I am the dumber of the two.
പരസ്പരം മനസ്സിലാകുന്ന ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നതു തന്നെ ഒരു ഭാഗ്യമല്ലേ?

5 comments:

കോറോത്ത് said...

ha ha ha...super :)

കോറോത്ത് said...

"ഇന്ന് ദുര്‍ഗ്ഗാഷ്ടമി. കൈപ്പള്ളി സാര്‍ നടത്തുന്ന പ്രദര്‍ശനത്തില്‍ ഇന്നാണ് എന്‍റെ പുസ്തകങ്ങളുടെ പടം വന്നത്. എന്നു കരുതി ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ വിചാരിക്കുന്ന ആളല്ല"

ha ha ha ha ha....ithippozhaa kandathu!! unnichetto...njan randu thavana namichu :):)

ധൂമകേതു said...

kollam mashe.. super..

പോങ്ങുമ്മൂടന്‍ said...

ha ha

വടക്കൂടന്‍ | Vadakkoodan said...

കിടിലന്‍ :)